EVOLUCIÓN FONÉTICA - EJERCICIOS I

Averigua la palabra resultante en castellano.
Algunas palabras latinas han podido dar más de un resultado. Normalmente se trata de un cultismo y una palabra patrimonial, p.ej: digitum > dígito y dedo.

• Vincere> Vencer
• Populum> Pueblo
• Apertum> Abierto
• Legere> Leer
• Dominum> Dueño
•Directum>Directo y Derecho
• Ficatum> Hígado
• Auditum> Oído
• Acuculam> Aguja
• Formicam> Hormiga
• Timere> Temer
• Exercitum> Ejército
• Operam> Ópera y Obra
• Aetatem> Edad
• Traditorem> Traidor
• Compositum> Compuesto
• Desertum> Desierto
• Cadere> Caer
• Cuniculum> Conejo
• Incensum> Incienso



• Dictionem> Dicción
• Legisti> Leíste (tú)
• Petitum> Pedido
• Mensem> Mes
• Aperire< Abrir
• Ad> A
• Speculum> Espejo
• Planum> Plano y Llano
• Suspendere> Suspender
• Despoliare> Despojar
• Timet> Teme (él)
• Annum> Año
• Vidimus>> Vimos (nosotros)
• Lectum> Lecho
• Currit> Corre
• Vincit> Vence
• Despoliat> Despoja (él)
• Ferrum> Hierro
• Intrare> Entrar

26 Comentarios:

Ángeles dijo...

Si alguno/a queréis tener los ejercicios resueltos (palabra resultante y reglas aplicadas), me dejáis un comentario y lo subo en esta misma entrada. Un saludo

Anonymous dijo...

Me interesaría saber la palabra resultante y las reglas aplicadas. Gracias

Ángeles dijo...

El blog ha estado inactivo algunos meses, pero ya he vuelto. He puesto al lado de cada término latino la palabra española resultante; poner todas las reglas en cada una de las palabras me llevará más tiempo y tardaré todavía un poco.

Unknown dijo...

Pues has tenido casi 6 años 😂😂😂

JairoCC dijo...

7 años* jajajaj

Unknown dijo...

Ya van 8 anos jajajaja

Ángeles dijo...

En el décimo aniversario lo colgaré... para celebrarlo

Anónimo dijo...

Soy del futuro y de eso han pasado 20 años y aún no los has publicado

Anónimo dijo...

Ya han pasado 10 años y seguimos esperando...

Laura dijo...

Madre de Jesús. 2019. A este paso lo hago yo misma para practicar, que es sencillo.

Unknown dijo...

Madre de Jesús. 2019. A este paso lo hago yo misma para practicar, que es sencillo.

Unknown dijo...

1Vincere> Vencer
Apertura de las vocales i u en posición no final (i>e= vincere>vEncere)
En posición final tras las consonantes tdlnrs la vocal tiende a desaparecer (vencer)

Unknown dijo...

• Populum> Pueblo
Diptongacion de la vocal posterior media breve tónica (o>ue)
Pérdida de las consonantes finales salvo -l o -s (puepulu)
Sonorización de oclusivas sordas intervocálicas (ptk>bdg= puebulu)
Síncopa de vocales pretonicas y postonicas en interior de palabra (pueblu)
Apertura de la vocal u en posición final (u>o=pueblo)

Anónimo dijo...

Jajajaj buenísimos los comentarios

Unknown dijo...

Hola, necesitaria apertum que aparece ahí, lupus, lutum, breviatio. Si me ayudan se los agradecería.

Mr magoo dijo...

abierto, lobo, luto, abreviado.

De nada porquiño :F

tt junior dijo...

siguen pasando los añooos. JAJAJA

Anónimo dijo...

Ya han pasado 11 años...

Anónimo dijo...

2021 :D

IvanTorr dijo...

Seguiran pasando años y años y generaciones de alumnoss seguiran acudiendo aqui como lo hicimos nosotros en un pasado para prepararnos nuestras examenes de selectividad, mucha suerte a todos los alumnos venideros y a los que ya pasaron por aqui, un saludo de parte de un alumno que tiene selectividad en 3 días y no tiene ni puta idea de latín.

marcosportela dijo...

han pasado once promociones de alumnos por aquí y todavía seguimos esperando. Hay gente que ya se ha sacado el doctorado el filología y sigue esperando

miriam :) dijo...

memeo los comentarios xD saludos a la gente del futuro, espero no nos haya matado el covid

Sr Equihua dijo...

Esto es increíble, espero de verdad que este blog dure eternamente. Saludos a las personas del futuro :)

Anónimo dijo...

Han pasado ya 12 años, y aquí estamos. Junto a Putín. :D

Anónimo dijo...

100% identificado con IvanTorr, no entiendo ni papo de latín y aquí estoy, a falta de 5 meses para la evau

Unknown dijo...

venga que ya es 2023 y seguimos sin respuesta chavalesss