1ª Y 2ª DECLINACIÓN Y TIEMPOS DE PRESENTE (INDICATIVO): ORACIONES PARA TRADUCIR

Os dejo el enlace a un diccionario online para que lo utilicéis hasta que pueda subir el vocabulario y las frases resueltas. Si tenéis alguna duda, dejad un comentario o enviadme un mensaje y os contesto.

Diccionario: tienes que copiar la palabra que quieres buscar en el recuadro en blanco. Seleccionas idioma español y después la casilla que pone análisis morfológico. Después das a la tecla Mitto.
  1. In castris viri magna diligentia arma parabant.
  2. Antiqui romani deorum dearumque aras rosis ornabant ibique columbas et capras sacrificabant.
  3. Bonum vinum virorum animos laetificabit.
  4. Fortuna adversa virum magnae sapientiae non terret.
  5. Graeci gladiis Troiae incolas necabant.
  6. Populus Romanus cum aliis populis magnam patientiam habebat.
  7. Servi pinos magnas in lucis secabant.
  8. Pulchrae rosae deorum dearumque statuas ornabunt.
  9. Magna bella populus romanus in Italia et in Europa faciebat.
  10. Romani deis magna templa pulchrasque statuas aedificabant.
  11. Poeta longas epistulas amicis mittebat.
  12. Magnus erat numerus deorum romanorum.
  13. Auxilio deorum Romani magnas victorias attingent.
  14. Romani copias in Graeciam ducebant.
  15. Brutus ad amicum epistulam ex Asia mittebat.
  16. Darius ex Asia in Europam copias tradit.
  17. Agricola ex agro in Romam veniebat.
  18. Romani per Gallorum provinciam viam facient.
  19. Via Sacra saepe ambulabam.
  20. Multi viri strenui in proelio cadunt.
  21. Inimicorum copiae arma de muris in Romanos deiciebant.
  22. Multi viri ex agris in Romam migrabunt.
  23. Dominus domum Roma litteras mittebat.
  24. Servus domino nitidam tunicam ex arca educebat.
  25. Romanorum copiae Roma discedebant et in Galliam veniebant.
  26. Erant piratae in insula.
  27. Columbae praeda aquilarum sunt.
  28. Hispania est terra agricolarum et nautarum.
  29. Fortuna nautarum regina est.
  30. Hispania et Britannia in Asia non sunt sed in Europa.
  31. Hispaniae incolae nautae et agricolae erant.
  32. Magnae divitiae non semper magnam laetitiam dabunt.
  33. Diana est dea silvarum et Minerva est dea sapientiae.
  34. Stellae nautis viam monstrant.
  35. Divitiae saepe discordiarum causa sunt.

5 Comentarios:

Anónimo dijo...

¿ y no nos das la declinación a la que pertenece y si es masculino, femenino o neutro?
en el diccionario que has puesto no me deja ver el significado.

Ángeles dijo...

Déjame un poco de tiempo para poner el vocabulario, que no se hace en un momento. No sé qué le pasa al diccionario online, pero no está funcionando bien. Probad con este otro http://recursos.cnice.mec.es/latingriego/Palladium/5_aps/esplap03.htm

Mañana estará puesto todo, espero.

Anónimo dijo...

Ángeles ¿y como sabemos si esta bien?

Anónimo dijo...

Muchos diccionarios no funcionan por lo que no puedo hacer la mayoría de las frase.

Anónimo dijo...

Me sería de gran ayuda si pusieras las frases corregidas