VERBOS LATINOS USADOS FRECUENTEMENTE EN COMPOSICIÓN Y DERIVACIÓN

AGO, agis, agere, egi, actum (hacer, conducir, actuar): agente, agencia, agenciar, agenda, acción, reacción, activo, reactivo, reactor, actividad, indago: indagar, indagación

cogo:  coacción. coágulo, coagulante
ex-igo: exigir, exigencia, exactitud, exacto
prod-igo: prodigar, pródigo
trans-igo: transigir, intransigencia, intransigente, transacción

CADO,  cadis, cedere, cecidi, casum (caer): caer, caída, cadencia, caso, caduco

ac-cido: acaecer, accidente, accidental
de-cido: decaer, decadente, decadencia
in-cido: incidir, incidente, incidencia, coincidir, coincidencia, reincidir
oc-cido: occidente, occidental

CAEDO, caedis, caedere, cecidi, caesum (cortar): homicidio (homo: hombre), homicida, parricidio, suicidio, cesura, cincel

abs-cido: abscisa
circum-cido: circuncidar, circuncisión
con-cido: conciso, concisión
de-cido: decidir, decisión, decisivo, indeciso, indecisión
in-cido: incisión, inciso, incisivo
prae-cido: preciso, precisión, precisar

CAPIO, capis, capere, cepi, captum (coger): caber, cabida, cupo, capcioso, captura

ac-cipio: aceptar, aceptación
con-cipio: concebir, concepto, preconcebir
de-cipio: decepción, decepcionar
ex-cipio: excepto, exceptuar, excepción, excipiente
in-cipio: incipiente
inter-cipio: interceptar
per-cipio: percibir, percepción, perceptible, apercibir, desapercibido
prae-cipio: precepto, preceptor
re-cipio: recibir,recepción, recibo, recibimiento, recipiente, receta

CEDO, cedis, cedere, cessi, cessum (ir): ceder, cesión

ac-cedo: acceder, accésit, accesorio,  acceso, accesible
ante-cedo: anteceder, antecedente, antecesor, ancestro, ancestral
con-cedo : conceder, concesión concesionario, concesivo
de-cedo: deceso, predecesor
ex-cedo: exceder, excedente, excedencia, exceso, excesivo
inter-cedo: interceder, intercesor, intercesión
prae-cedo: preceder, precedente
pro-cedo: proceder, procedente, procedimiento, proceso, procesar
re-cedo: receso, recesión
retro-cedo: retroceder, retroceso
se-cedo: secesión, secesionista
suc-cedo: suceder, suceso, sucesión, sucesorio

CERNO, cernis, cernere, crevi, cretum (distinguir): cerner

de-cerno: decreto, decretar
dis-cerno: discernir, discreción, discreto, indiscreto
se-cerno: secreción, secretar, secretor, secreto

CLAMO, clamas, clamare, clamavi, clamatum (gritar): llamar, llamada, llamativo, clamar

ac-clamo: aclamar, aclamación
de-clamo: declamar, declamación
ex-clamo: exclamar, exclamación, exclamativo
pro-clamo: proclamar, proclamación, proclama
re-clamo: reclamar, reclamación, reclamo

CLAUDO, claudis, claudere, clausi, clausum  (cerrar): clausura, clausurar, cláusula

con-cludo: concluir, conclusión, concluyente
ex-cludo: excluir, exclusión, exclusivo, exclusivismo
in-cludo: incluir, inclusive, inclusión, incluso
oc-cludo: ocluir, oclusión, oclusivo
re-cludo: recluir, reclusión, recluso

CLINO, clinas, clinare, clinavi, clinatum (inclinar)

de-clino: declinar, declinación, declinable
in-clino: inclinar, inclinación
re-clino: reclinar, reclinatorio

CREO, creas, creare, creavi, creatum (crear): crear, creador,creativo, creación; criar, cría, criado, crío, criatura

pro-creo: procrear, procreación
re-creo: recrear, recreo, recreativo, recreación; recría
cre-sco: crecer, creciente, crecida, crecimiento; acrecentar; decrecer

CUBO, cubas, cubare, cubui, cubitum (estar echado): concubina; decúbito; incubar, incubación, incubadora; íncubo; cubil; cobijar

in-cumbo: incumbir, incumbencia
suc-cumbo: sucumbir

CURRO, curris, currere, (cu)curri, cursum (correr): correr, corredor, corredera, corredizo, correría, corretear, corretear, corrida,corriente; corrimiento; recorrer, recorrido; correo; corral; acorralar; corro; corrillo

con-curro: concurrir, concurrencia; concurso, concursar, concursante
de-curro: decurso
dis-curro: discurrir, discurso, discursivo
ex-curro: escurrir, escurridizo; excursión, excursionista, excursionismo
in-curro: incurrir
oc-curro: ocurrir; ocurrente, ocurrencia
re-curro: recurrir, recurso
suc-curro: socorrer, socorro, socorrido, sucursal
trans-curro: transcurrir

DICO, dicis, dicere, dixi, dictum (decir): desdecir, contradecir, bendecir, bendito, maldecir, maldito, diccionario

ab-dico: abdicar, abdicación
de-dico: dedicar, dedicación, dedicatoria
in-dico: indicar, indicador, indicación, indicio, índice
prae-dico: predicar, predicador, predecir, predicción

DO, das, dare, dedi, datum (dar): dar; dato; dote; dotar; dotación; dativo; dádiva

ad-do: adición, aditamento
circum-do: circundar, circundante
con-do: esconder, recóndito
e-do: edición, editar, editor, editorial, inédito
per-do: perder, perdición, pérdida
red-do: rendir, rendición
sub-do: súbdito
tra-do: tradición, tradicional, tradicionalismo; traición, traicionar, traidor

DUCO, ducis, ducere, duxi, ductum (conducir): conducir, dúctil, ductilidad

ab-duco: abducción, abductor
de-duco: deducir, deducción, deductivo
e-duco: educar, educación, educador, educativo
in-duco: inducir, inducción, inductor, inductivo
intro-duco: introducir, introducción, introductor
pro-duco: producir, producción, producto, productor, contraproducente
re-duco: reducir, reducción, reducto, irreductible
se-duco: seducir, seducción, seductor
tra-duco: traducir, traducción, traductor

EMO, emis, emere, emi, emptum (tomar)

dir-imo : dirimir
ex-imo : eximir, eximente,  exento, exención
red-imo : redimir, redentor

EO, is, ire, ivi (ii),  itum (ir): ir, ido, ida

circum-eo : circuito
ex-eo : éxito
in-eo : inicio, inicial, iniciativa
ob-eo : óbito (muerte)
per-eo : perecer
praeter-eo : pretérito, preterir
red-eo : rédito,
sub-eo : subir, subida, súbito
trans-eo : transeúnte, , tránsito, transitar, transición

FACIO, facis, facere, feci, factum (hacer): hacer,  hacienda,  fechoría,  hazaña,  bienhechor,  malhechor,  deshacer, factible, artífice

con-ficio: confección, confeccionar
de-ficio : deficiente, deficiencia, deficit, deficitario, defecto, defectuoso
ef-ficio : eficiencia, eficiente, coeficiente, efectuar, efecto, eficaz
in-ficio : infectar, infeccioso, desinfectar, desinfectante
per-ficio: perfecto, perfección, desperfecto, imperfecto, imperfección
re-ficio: refección, refectorio
suf-ficio: suficiente, suficiencia

FERO, fers, ferre, tuli, latum (llevar)

au-fero : ablación, ablativo
ante-fero : antelación
circum-fero : circunferencia, semicircunferencia
con-fero : conferencia, conferenciante
de-fero : deferencia, delación, delatar, delator
dif-fero : diferir, diferente, diferencia, diferencial, indiferente, dilatar,dilación
in-fero : inferir
of-fero : ofrecer, ofrecimiento, oferta, ofrenda,
prae-fero : preferir, preferente, preferencia, preferible, prelado
pro-fero : proferir
re-fero : referir, referente, referencia, referéndum, relación, relato, relativo
suf-fero : sufrir, sufrimiento, sufrido, insufrible
super-fero : superlativo
trans-fero : transferir, transferencia, traslación, trasladar, traslado

FIRMO, firmas, firmare, firmavi, firmatum (afirmar): firmar, firmamento

af-firmo :afirmar, afirmación, afirmativo
con-firmo : confirmar, confirmación

FLIGO, fligis, fligere, flixi, flictum  (chocar)

af-fligo : afligir, aflicción
con-fligo : conflicto, conflictivo
in-fligo : infligir

FLO, flas, flare, flavi, flatum (soplar): flato, flatulencia, flatulento

af-flo : hallar, hallazgo,, fallo
in-flo: inflar, inflación, hinchar, hinchazón, dehinchar
suf-flo : insuflar, soplar, soplo, soplete, soplón, resoplar, resoplido

FLUO, fluis, fluere, fluxi, fluxum (fluir): fluir, fluido, fluidez; flujo, reflujo; superfluo; flúor, fluorescencia, fluorescente

af-fluo : afluir, afluente, afluencia
con-fluo : confluir, confluencia
ef-fluo : efluvio
in-fluo : influir, influencia, influyente, influjo

FATEOR, fateris, fateri, fassus sum (confesar)

con-fiteor : confesar, confesión, confeso, confesionario, confesor
pro-fiteor : profesar, profesor, profesorado, profesión

FRANGO, francis, frangere, fregi, fractum (romper): fracción, fraccionar, fraccionario, fractura, fracturar, fragmento

in-fringo : infringir, infracción, infractor
re-fringo : refracción, refractar, refractario

FUNDO, fundis, fundere, fudi, fusum (derramar): fundir,  fundición,  fundidor;  hundir,  hundimiento;  fusible,  fusión,  fusionar, transfusión

con-fundo : confundir, confusión, confuso
dif-fundo : difundir, difusión, difuso
ef-fundo : efusión, efusivo
in-fundo : infundir, infusión, infuso
re-fundo : refundir; rehusar

GERO, geris, gerere, gessi, gestum (llevar, llevar a cabo): gerente,  gerencia,  gerundio;   gestión,  gestor;  gesta;  gesto,  gesticular, gesticulación; gestación

con-gero : congestión, congestionar
di-gero : digerir, digestión, digestivo; indigestión, indigesto, indigestarse
in-gero : ingerir; ingerencia
re-gero : registro, registrar, registrador
sug-gero  : sugerir,  sugerente,  sugerencia;  sugestión,  sugestionar,
sugestivo

GRADIOR, gradieris, gradi, gressus sum (avanzar)

ag-gredior : agredir, agresión, agresor, agresivo
con-gredior : congreso, congresista
di-gredior : digresión
in-gredior: ingreso, ingresar; ingrediente
pro-gredior : progresión, progreso, progresar, progresivo
re-gredior : regreso, regresar, regresión, regresivo
trans-gredior : transgredir, transgresión, transgresor

HABEO, habes, habere, habui, habitum (tener): haber; haber (sustantivo)

co-hibeo : cohibir, cohibido
debeo : deber, debito;
ex-hibeo : exhibir, exhibición
in-hibeo : inhibir, inhibición
pro-hibeo : prohibir, prohibición, prohibitivo

HAEREO, haeres, haerere, haesi, haesum (estar unido): herencia

ad-hereo : adherir, adherente, adherencia, adhesión, adhesivo
co-haereo : coherente, coherencia, cohesión; incoherente
in-haereo : inherente, inherencia

IACEO, iaces, iacere, iacui  (yacer): yacer, yacente, yacimiento; adyacente; subyacente

IACIO, iacis, iacere, ieci, iactum  (arrojar)

ab-icio : abyecto, abyección
ad-icio : adjetivo
de-icio : deyección
in-icio : inyección, inyectar
inter-icio : interjección
ob-icio : objeción, objetar, objeto, objetivo; óbice
pro-icio : proyectil, proyección, proyectar, proyecto
sub-icio : sujeción, sujeto, sujetar; subjetivo
tra-icio : trayecto, trayectoria

IUNGO, iungis, iunguere, iuxi, iunctum (juntar): juntar, junta, juntura;  yunta, ayuntamiento
ad-iungo : adjunto, adjuntar

con-iungo : conjunto, conjunción, conjuntiva,  conjuntivitis; coyuntura
dis-iungo : disyuntivo, disyuntiva
sub-iungo : subjuntivo

IURO, iuras, iurare, iuravi, iuratum (jurar): jurar, jura, jurado, juramento, juramentar

ab-iuro : abjurar, abjuración
con-iuro : conjurar, conjuración, conjurado, conjura, conjuro
per-iuro : perjurar, perjuro, perjurio

LAVO, lavas, lavare, lavavi, lavatum (lavar): lavar, lavadero, lavandero, lavandera, lavandería; lavabo; loción

ab-luo : ablución
al-luo : aluvión, aluvial
di-luo : diluir; diluvio, diluviar, diluvial, diluviano; antediluviano

LEGO, legis, legere, legi, lectum (coger, leer): leer, leído, lectivo; listo; legible, ilegible; lector, lectura; leyenda, legendario

col-ligo : colegir, colección, coleccionar, colecta
di-ligo : predilecto, predilección, diligente, diligencia
e-ligo : elegir, elección, elector, electoral, electorado
intel-lego : inteligente, inteligencia, inteligible, intelectual

LEGO, legas, legare, legavi, legatum (legar): legar; legado; alegar, alegación, alegato

de-lego : delegar, delegado, delegación
re-lego : relegar

LINQUO, linquis, linquere, liqui (dejar)

de-linquo : delinquir, delincuente, delincuencia
re-linquo : reliquia, relicario

MANEO, manes, manere, mansi, mansum (permanecer): manso, mansedumbre; mansión, mesón, mesonero; manido; inmanente

per-maneo : permanecer, permanente, permanencia
re-maneo : remanso; remanente

MITTO, mittis, mittere, misi, missum (enviar): meter, entrometer, intromisión, misión, misil
ad-mitto : admitir, admisión, admisible

com-mitto : cometer, cometido, comisión, comisario, comité, acometer
di-mitto: dimitir, dimisión
e-mitto : emitir, emisión, emisor, emisora
inter-mitto : intermitente, intermitencia
o-mitto : omitir, omisión
per-mitto : permitir, permiso, permisible
pro-mitto : prometer, prometedor, promesa
re-mitto : remitir, remitente, remisible, irremisible
sub-mitto  (sum-mitto): someter, sometimiento, sumisión
trans-mitto : transmitir, transmisión, transmisor, transmisible

MOVEO, moves, movere, movi, motum  (mover): mover, movedizo, movimiento, movible; momento, momentáneo

com-moveo : conmover, conmoción
e-moveo : emoción, emocionar, emocionante, emocional; emotivo
pro-moveo : promover, promotor, promoción
re-moveo : remover, remoto

NUNTIO, nuntias, nuntiare, nuntiavi, nuntiatum (anunciar): anunciar, anunciante, anuncio, anunciación

de-nuntio : denunciar, denuncia
e-nuntio : enunciar, enunciado
pro-nuntio : pronunciar, pronunciamiento, pronunciación
re-nuntio : renunciar, renuncia

ORO, oras, orare, oravi, oratum (orar): orar, oración, orador, oratoria, oral; oráculo,

ad-oro : adolorar, adorador, adoratriz, adorable
ex-oro : inexorable
per-oro : perorar, perorata

PARO, paras, parare, paravi, paratum  (preparar): parar,  parada,  paradero,  parador,  paraje, paramento;  paro;  paraguas; amparar, amparo; desamparar, desamparo

ap-paro : aparador, aparato, aparatoso
com-paro : comprar, compra, comprador 
dis-paro : disparar, disparo, disparate
prae-paro : preparar, preparativo, preparatorio, preparado, preparación
re-paro : reparar, reparo, reparador, reparación, reparable; irreparable
se-paro : separar, separatista, separatismo, separación, separable

PELLO, pellis, pellere, pepuli, pulsum (empujar): pulso, pulsera; pulsión

ap-pello, appellas…(no appello, appellis…): apelar, apelativo, apelación
com-pello : compeler; compulsión, compulsivo
ex-pello : expeler; expulsión
im-pello : impeler; impulso, impulsor, impulsivo
inter-pello : interpelar, interpelación
pro-pello : propeler, propelente, propulsión
re-pello : repeler, repelente, repulsión, repulsivo; repulsa

PENDO, pendis, pendere, pependi, pensum (suspender): péndulo, pendular; perpendicular
pendeo: pender, pendiente

de-pendo: depender, dependiente, dependencia; independiente
ex-pendo: expender, expensas
sus-pendo: suspender, suspensión, suspensivo

PETO, petis, petere, peti(v)i, petitum (dirigirse a ): pedir, petición, petulante

ap-petto: apetecer, apetecible, apetito, apetitoso, apetencia
com-peto: competir, competidor; competer, competencia, competente
re-peto: repetir, repetición, repetidor

PLEO, ples, plere, plevi, pletum (llenar)

com-pleo:  cumplir, cumplido, cumplidor, cumplimiento, cumplimentar; completo, complemento, completivo, completar
re-pleo: repleo
sup-pleo: suplir, suplente, suplemento, suplementario, supletorio

PORTO, portas, portare, portavi, portatum (llevar): portar; portarse; porte; portátil, portear, portador, porteador

ap-porto: aportar, aportación, aporte
com-porto: comportar; comportarse; comportamiento
de-porto: deportar, deportación; deporte, deportivo, deportista
ex-porto: exportar, exportación, exportador
im-porto: importar, importe, importador, importación, importante, importancia
re-porto: reportar, reportaje, reportero
sup-porto: soportar, soportable, soporte; insoportable
trans-porto: transportar, transporte

PR(A)EHENDO, praehendis, praehendere, praehendi, praehesum (coger): prender, prendimiento; preso, presa, prisión

ap-prehendo: aprehender; aprender, aprendiz, aprendizaje, aprensión
com-prehendo: comprender, comprensión, comprensible, incomprensible
re-prehendo: reprender; represalia

PONO, ponis, ponere, posui, positum (poner): ponente, ponencia, posición, yuxtaposición, puesto

ap-pono : aposición, apósito
an-tepono : anteponer
com-pono : componer, componente, composición, compositor
de-pono : deponer, deposición, depósito, depositario, deponente
dis-pono : disponer, disponible, disposición,  indisposición, predisposición
ex-pono : exponer, exposición, expositor
im-pono : interponer, interposición
op-pono : oponer, oposición
post-pono : posponer, posposición
prae-pono : preposición
pro-pono : proponer, proposición, propósito, despropósito, ponente, ponencia
re-pono : reponer, reposición, repuesto
sup-pono : suponer, suposición, supuesto, presuponer, presupuesto
trans-pono : trasponer, trasposición, traspuesto

PREMO,  premis, premere, pressi pressum  (oprimir): apremiar, apremio, apremieante; premura; presión, presionar; apresurar

com-primo : comprimir, comprimido, compresa, compresión, compresor
de-primo : deprimir, deprimente, depresión, depresivo
ex-primo : exprimir; expresión, expresar, expresivo; expreso
im-primo : imprimir; impreso, impresor, imprenta, impresión, impresionar,
       impresionismo
op-primo : oprimir; opresión opresor, opresivo
re-primo : reprimir, reprimenda; represión, represivo
sup-primo : suprimir, supresión

PROBO, probas, probare, probavi, probatum  (aprobar): probar, probable, probabilidad; prueba; probeta; reprobar; reprobación

ap-probo :aprobar, aprobación, aprobatorio
com-probo : comprobar, comprobante, comprobación

PUGNO, pugnas, pugnare, pugnavi, pugnatum  (luchar)

ex-pugno : expugnar, expugnable; inexpugnable
im-pugno : impugnar, impugnación
pro-pugno : propugnar
re-pugno : repugnar, repugnante, repugnancia

PUTO, putas, putare, putavi, putatum (limpiar, pensar): podar, poda, podador, podadera; apodar, apodo; putativo

am-puto : amputar, amputación
com-puto : contar,contador, contable, contabilidad; computar, computador,
       cómputo; cuento, cuentista; cuenta; descontar, descuento; recuento
dis-puto : disputar, disputa
im-puto : imputar, imputación, imputable
re-puto :reputar, reputación; retar, reto

SEDEO, sedes, sedere, sedi, sessum (estar sentado): sede, seo, aseo, sedente, sedentario, sedimento, sedimentación, sedimentar

as-sideo : asesor, asesorar, asesoría, asesoramiento
dis-sideo : disidente, disidencia
ob-sideo : obsesión, obseso, obsesivo, obsesionar
prae-sideo : presidir, presidente, presidencia, presidencial
re-sideo : residir, residente, residencia, residencial
sub-sidium : subsidio

SUM, es, esse, fui, --- (ser, estar, existir): esencia, esencial, ente, entidad (del part. de presente), futuro (del part. de fut.)

ab-sum, abes. abesse, afui , ausente, ausencia, absentismo
inter-sum, interes, interesse, interfui, interés, interesante, interesar, desinterés
prae-sum, praeses, praesse, praefui, presente, presentar, presentación
representar, representante, representación
possum, potes, posse, potui : poder, potente, potencia, impotencia, prepotencia
pro-sum, prodes, prodesse, profui.

VENIO, venis, venire, veni, ventum (venir): venir, sobrevenir, porvenir

ad-venio : avenida, advenedizo, advenimiento, adviento
con-venio: convenir, conveniente, convenio, convento, convención, convencional
de-venio : devenir
e-venio : evento, eventualidad, eventual
in-venio : invención, invento, inventario, inventor

VIDEO, vides, videre, vidi, visum (ver): ver; vista, vistazo, vistoso, vistosidad; avistar; entrever, entrevista, entrevistarse; vidente, invidente; visor, visión, visionario; visual; visible, visibilidad

e-videns : evidente, evidencia, evidenciar
in-video : envidiar, envidia, envidioso
prae-video : prever, previsión, previsor
pro-video : proveer, proveedor, providente, provisor; desproveer, desprovisto;
       provisión, provisional; de improviso; improvisar, improvisación
re-video :  revista, revisión, revisor, revisar

VOCO, vocas, vocare, vocavi, vocatum  (llamar)
vocativo, vocablo, vocabulario
ad-voco : abogar, abogado, abogacía; advocación
con-voco : convocar, convocatoria
e-voco : evocar, evocación
in-voco : invocar, invocación
pro-voco : provocar, provocación, provocativo, provocador
re-voco : revocar, revocable, revocación; revoque

VOLO, vis, velle, volui, ---- (querer): voluntad, voluntario, voluntarioso, volición, volitivo, veleidad, veleidoso

PREFIJOS LATINOS Y GRIEGOS: ACTIVIDADES

• Estos prefijos, añadidos a una palabra, aportan el significado de...
• Si queremos formar adjetivos, utilizaremos como sufijos...
• Significan...
• Con el prefijo adecuado consigues los significados...
• Significan...
• Significan...
• Con qué prefijo expresarías...
• Con el prefijo adecuado consigues los significados...
• Significan...

SUFIJOS LATINOS Y GRIEGOS: ACTIVIDADES

• Para formar palabras utilizaremos los sufijos ...
• Sufijos de derivación
• Sufijos de derivación
• Sufijos de derivación formantes de adjetivos
• El sufijo indica...
• Seguimos con sufijos latinos
• Significado de sufijos
• Otra tanda de sufijos...
• Significan . . .
• Significan . . .

DERIVACIÓN EN LATÍN: CLASIFICACIÓN DE LOS PRINCIPALES SUFIJOS LATINOS Y SU RESULTADO EN CASTELLANO

A.- SUFIJOS CON LOS QUE SE FORMAN SUSTANTIVOS

A PARTIR DE OTROS SUSTANTIVOS	A PARTIR DE ADJETIVOS   Todos los sustantivos resultantes son abstractos, indican una cualidad.	A PARTIR DE VERBOS
-AR , -AL, -ALE > cast: -AR, AL Relación o dependencia Ej. animal (anima), calcar (calc- raiz de talón) Otros: crinale (peineta, pasador, formado a partir de crinis=cabello, cabellera.), exemplar (exemplum)	-IA > cast. -IA Ej. audacia (audax) Otros: insania (insanus=demente), verecundia (verecundus)	- BULUM, -CULUM > cast. -BLO, -CULO Instrumento Ej. tintinabulum (campanilla, del v. tintino=sonar), vehiculum (del verbo veho=llevar) Otros: spectaculum (specto=mirar), vocabulum (voco=llamar)
-ARIUM > cast. -ARIO Lugar para guardar algo Ej. larario (altar donde se veneraba a los dioses de la casa, los dioses Lares. Otros: tabulario (el archivo público, donde se guardaban las “tabulae”) armario (cofre para joyas), erario (aes, bronce con el que se fabricaban algunas monedas)	-ITIA > cast. -ICIA Ej: laetitia (laetus=alegre) Otros: iustitia (iustus), stultitia (stultus), amicitia (amicus)	-MENTUM > cast. -MENTO Instrumento Ej. Instrumentum (instruo=construir, equipar) Otros: monumentum (moneo=recordar), sacramentum (sacro=consagrar)
-ARIUS > cast. -ARIO Persona u oficio Ej. tabularius (el registrador, tabula=tablilla) Otros: tabernarius (taberna=tienda)	-TAS, -ITAS > cast. -TAD, -IDAD Ej. libertas (liber), habilitas (habilis) Otros: sanitas (sanus), simplicitas (simplex), paupertas (pauper)	-OR > cast. -OR Actividad, estado Ej: dolor (doleo=tener dolor, estar dolido) Otros: amor (amo=amar) clamor (clamo=pedir a gritos)
-INA > cast: -INA Profesión, actividad o lugar Ej. Officina (fábrica, taller, oficina escuela, en general donde se desempeña un officium) Otros: piscina (vivero de peces < piscis=pez)	-TUDO > cast. -TUD Ej. magnitudo (magnus) Otros: longitudo (longus), consuetudo (consuetus=habitual)	-TOR, -SOR, -TRIX cast. -TOR, DOR, SOR, TRIZ Agente, que realiza la acción expresada por el verbo Ej. actor (v. ago=hacer), divisor (divido=dividir), imperatrix (impero=mandar) Otros: victor (vinco=vencer), orator (oro=hablar), dictator (dicto=ordenar), tonsor=barbero (tondeo=cortar el pelo o la barba), dominatrix (domino=dominar), pabulator (pabulo=salir a buscar forraje)
-ULUS,  -CULUS,  -UNCULUS,  -OLUS, -ELUS  > cast: -ULO, -CULO, -UNCULO, -OLO, -ELO Diminutivos Libellus (de liber=libro) Otros: regulus (reg es la raíz de rey), tubérculo (tuber=trufa) pináculo (pinus=pino) avunculus (tío materno, deriva de “avus”=abuelo)
-URA > cast: URA Actividad u oficio Ej. praetura (la actividad que desempeña el praetor), Otros: dictatura (dictator), magistratura, judicatura (castellano)

B.- SUFIJOS CON LOS QUE SE FORMAN  ADJETIVOS

A PARTIR DE VERBOS	A PARTIR DE SUSTANTIVOS
- AX cast. AZ Tendencia a, deseo de Ej. audax (audeo=atreverse) Otros: loquax (loquor=hablar), fallax (fallo=engañar), pertinax (pertineo=mantener, extenderse) perspicax (perspicio=percibir)	-ACEUS-ARIS, -ARIUS, -CRIS, -BRIS, -INUS, -ALIS, -IUS, -ICUS, -ANUS, -ENSIS, -ESTER, -ILIS, -TIMUS > cast. -AR, -ARIO, -CRE, -BRE, -INO, -AL, -IO, -ICO, -ANO, -ENSE, -TRE, -IL, -INO Pertenencia, origen o relación Ej. rosaceus (rosa), familiaris (familia), legionarius (legio), mediocris (medium), funebris (funus=luto, duelo), latinus (Latium), mortalis (mors=muerte), regius (rex=rey), gallicus (Gallia), romanus (Roma), Carthaginiensis (Carthago=ciudad del N. de África), equester (equus=caballo), hostilis (hostis=enemigo), legitimus (lex=ley) Otros: herbaceus (herba), consularis (consul) vectigalis (vectigal=impuestos), Germanus (Germanis), pedester (ped- es la raíz de pes=pie), etc.
- BILIS, -ILIS>  cast. BLE, IL Capacidad, posibilidad Ej. amabilis(amo=amar), facilis (facio=hacer) Otros: potabilis (poto=beber), visibilis (video=ver), credibilis (credo=creer), edulis (edo=comer)	-EUS, -NEUS > cast. -EO, -NEO Materia de lo que está formado Ej. aureus (aurum=oro), ligneum (lignum=leño, ligna=leña) Otros: argenteus (argentum=plata), eburneus ( ebur=márfil)
- BUNDUS,  CUNDUS >  cast. - BUNDO,  CUNDO Tendencia hacia algo Ej. furibundus (furio=enfurecerse), iracundus (irascor=irritarse) Otros:meditabundus (meditor=meditar), rubicundus (rubesco=enrojecer)	-OSUS > cast. -OSO Abundancia Ej: famosus (fama) Otros: pluviosus (pluvia), furiosus (furia),
- ICUS >  cast. ICO Relacionado con Ej. amicus (amo=amar) Otros: rusticus (rusticor=vivir en el campo)	-ICUS, -TICUS > cast. -ICO, -TICO Cualidad Ej. civicus (civis=ciudadano), sympathicus (symphatia) Otros: taetricus (taetrum=lo horrible), propheticus (propheta), urbicus (urbs=ciudad)
- IVUS >  cast. IVO Cualidad Ej. fugitivus (fugio=huir) Otros: captivus (capio=capturar, coger)

C.- SUFIJOS CON LOS QUE SE FORMAN VERBOS

A PARTIR DE OTROS VERBOS

-TO, -ITO,  -SO> cast. -TEAR, -SAR Acción que se repite (v. frecuentativos) Ej.  dicto (dico=decir) decir repetidamente, factito (facio=hacer)hacer a menudo, curso (curro=correr)corretear Otros: volito (volo=volare) revolotear,  merso (mergo=sumergir)sumergir varias veces, bañar,

- SCO > cast.  interfijo -SC- Expresan el comienzo de una acción (v. incoativos) Ej. senesco (seneo=ser anciano) envejecer Otros: rubesco (rubeo=estar rojo) enrojecer, paciscor (paco=pacificar) pactar

- URIO Expresa el deseo de hacer algo Ej. esurio (el verbo edo=comer tiene una raíz -es) tener hambre, estar hambriento Otros:

PALABRAS COMPUESTAS CON RAÍCES DE ADJETIVOS Y SUSTANTIVOS GRIEGOS I

págn. 1: desde -agogía/-agogo hasta log-/-logía/-logo           págn. 2 desde macro hasta zoo

-agogía/ -agogo

acción de conducir, conducción/ el que conduce

pedagogía, demagogo, psicopedagogo

-algia

dolor

neuralgia, cefalalgia, nostalgia, mialgia, artralgia, fibromialgia, otalgia

antropo-

hombre

antropología, misántropía, filántropía, antropoide, antropomorfo, antropocentrismo, antropófago, antroponimia, antropónimo, antropogonía

arqueo-

antiguo

arqueología, arqueolítico

-arquía/-arca

mando, gobierno /el que manda, el que gobierna

monarquía, jerarquía, diarquía, patriarca, tetrarquía, autarquía, matriarcado

aster-/astr-

astro, estrella

astronauta, astronomía, astrología, asteroide, asterisco, astronave

auto-

propio, mismo

autógrafo, autónomo, autopsia, autobiografía, autismo, autómata, autocrítica, automóvil, automoción, autodeterminación

bio-

vida

biólogo, biografía, biología, biopsia, biodegradable, bioquímico, biorritmo, biosfera, bióxido, biotopo, biomecánica

caco-

mal(o)

cacofonía, cacografía, cacología

cali-

bonito, hermoso

caligrafía, caleidoscopio, caligrama

cosmo-

universo

cosmonauta, cósmico, cosmogonía, cosmopolita, cosmografía, cosmología, cosmovisión, cosmorama, cosmonave, cosmos

-cracia /-crata

poder, gobierno / el que tiene el poder

democracia, gerontocracia, ácrata, burocracia, tecnócrata, plutocracia, autocracia, oligocracia

-fagia/-fago fago-

devorar, comer, alimentarse/ que se alimenta, que come

antropofagia, fitófago, fagocito, necrófago, fagocitosis, zoófago, esófago

-fonía /-fono

sonido, voz/ que suena

cacofonía , audífono, foniatra, fonología, fonética, fonendoscopio, teléfono, fonema, fonógrafo, fonoteca

-gamia /-gamo

unión / el que contrae matrimonio

poligamia, monogamia, bigamia, endogamia, exogamia, gamopétalo, gamosépalo, fanerógamo

-genia/ -genesis

origen, creación

orogénesis , génesis, eugenesia, agenesia, primigenio

geo-

tierra

geometría, geología, geografía, geocentrismo, geomorfo, geotermal

-gono

ángulo

polígono, pentágono, hexágono,

heptágono, octógonal

-grafía /-grafo

escritura, descripción/ que escribe

geografía, bolígrafo, autógrafo, caligrafía, ecografía, orografía, mamografía, disgrafia, cartográfico

hidro-

agua

hidrología, hidráulico, hidratar, clorhídrico, hidrógeno, hidrocarburo, hidrofobia, hidrocefalia, hidrográfico

-iatría /-iatra

ciencia médica / médico que estudia ...

pediatría, geriatría, psiquiatría, foniatría

-lito / lito-

piedra

megalito, paleolítico, neolítico, litosfera, litografía

-logía /-logo

estudio, ciencia, palabra

lógica, biología, geología, teología, hidrología, cienciología, meteorología, arqueólogo, paleontólogo, logaritmo, oftalmólogo, cardiólogo, nefrología, logopedia, logotipo, logomaquia, filología, antología, prólogo, epílogo, catálogo

págn. 1: desde -agogía/-agogo hasta log-/-logía/-logo           págn. 2 desde macro hasta zoo

PALABRAS COMPUESTAS CON RAÍCES DE ADJETIVOS Y SUSTANTIVOS GRIEGOS II

págn. 1: desde -agogía/-agogo hasta log-/-logía/-logo           págn. 2 desde macro hasta zoo

macro-
grande
macrocéfalo, macrobiótica, macroeconomía, macrocosmos, macromolecular, macroestructura

-manía / -mano
locura / el que tiene la locura de
pirómano, maníaco, manicomio, maniático, monomanía, melómano, manía

-maquia
lucha
naumaquia, tauromaquia, logomaquia

mega-/megalo-
grande
megabyte, megafonía, megalito, megahercio, megalomanía, megatón, megalópolis, megatonelada

-metría /-metro
medida / instrumento para medir
simetría, cronómetro, diámetro, geometría, métrica, optometría, perímetro, metrópolis, podómetro, metrónomo, anemómetro, pluviometro, audiometría, asimétrico

micro-
pequeño
microcosmo, microeconomía, microestructura, microchip, microfilm, micrófono, microondas, microbio

neo-
nuevo
neocapitalismo, neocatolicismo, neoclásico, neocolonialismo, neófito, neolatino, neoliberal, neolítico, neologismo, neón, neonatal, neoplatónismo, neoplasia, neozelandes

-nomía /-nomo
norma, ley, ciencia /que regula, que entiende
astronomía, metrónomo, autónomo, heterónomo, anomia

odonto- -odoncia
diente
odontólogo, ortodoncia, endodoncia

oftalmo-/ oftalmia
ojo, visión
oftalmia, oftalmólogo, oftalmoscopia, oftálmico

oligo-
poco
oligoelemento, oligarquía, oligoceno, oligofrénico, oligopolio

orto-
correcto
ortografía. ortodoxo, ortodoncia, ortoedro, ortología, ortofonía, ortopédico, ortóptero

paleo-
antiguo
paleografía, paleolítico, paleontólogo paleoceno, paleocristiano paleozoico, paleología

-patía / -pata
experiencia, sufrimiento, enfermedad / el que sufre, enfermo de
ludopatía, psicopatía, neuropatía, cardiopatía, empatía, antipatía, simpatía, apático

pan-, pant(o)-
todo
pangea, pantocrátor, panacea, panorama, panteón, panteista, pantomima, páncreas, pantera, panamericana, panoplia

-podo/ podo-
pie
cefalópodo, podólogo, artrópodo, podómetro, octopodo, pseudópodo

poli-
mucho
poliandria, poligamia, polinomio, polimorfo, poliedro, polígono, políglota, polivalente, polifacético, polideportivo, polisíndeton, politono

poli-
ciudad
metrópolis, política, policía, cosmopolita, acrópolis, necrópolis

pir(o)-
fuego
pirómano, apirético, pira, pirita, antipirético, pirología

psic-
mente, alma
psiquiatra, psicópato, psíquico, psicodélico, psicología, parapsicología, psicoanálisis, psicosis, psicosomático, psicomotor, psicopatología, psicoterapeuta, psicótico, psicotrópico, psicosis

quiro-
mano
quiromancia, quiropráctico, quirúrgico, quirófano, quiromasajista, quiróptero

-scopia, -scopio
acción de observar, de mirar/ que observa, que ve
endoscopia, microscopio, fonendoscopio, caleidoscopio, telescopio, artroscopia, laparoscopia, necroscopia, colonoscopia, oftalmoscopia

tanato-
muerte
tanatorio, eutanasia, tanatología, tanatofobia

taqui-
rápido
taquigrafía, taquímetro, taquimecanógrafo, taquicardia

-teca
depósito, caja
biblioteca, ludoteca, fonoteca, hemeroteca, pinacoteca, enoteca, videoteca

-tecnia /tecn-
arte
tecnología, técnica, mercadotecnia, tecnicismo

teo-/-teo/-teismo
dios
teología, panteón, monoteismo, politeismo, panteismo, ateo, teocracia, teodicea, teofanía, teogonía

-tomía /-tomo
sección, corte
histerectomía, átomo, tricotomía, dicotomía, mastectomía, tomo, tomografía, zootomía

zoo-
animal, ser vivo
zoología, zoomorfo, protozoo, zoofilia, zoolatría, zootomía, zootecnia

págn. 1: desde -agogía/-agogo hasta log-/-logía/-logo           págn. 2 desde macro hasta zoo

ETIMOLOGÍA: CULTISMOS Y PALABRAS PATRIMONIALES. Algunas reglas de evolución fonética

Definición del D.R.A.E.

(Del lat. etymologĭa, y este del gr. ἐτυμολογία).

1. f. Origen de las palabras, razón de su existencia, de su significación y de su forma.
   
2. f. Especialidad lingüística que estudia el origen de las palabras consideradas en razón de su existencia, de su significación y de su forma.

Palabras patrimoniales

Más del 80% de las palabras del castellano derivan del latín vulgar que se hablaba en la Hispania romana y que había sido importado por los soldados y los colonos que se asentaron en la Península después de la conquista. Desde el latín del siglo I a. C. hasta nuestros días, las palabras latinas han ido sufriendo transformaciones no fonéticas y semánticas que constituyen el objeto de estudio de la etimología. Ejemplos:

aurum > oro

poenam > pena

salire > salir
*salire (saltar en latín) ha dado en castellano la palabra salir. Sin embargo, la forma saltum del supino (salio-salis-salire-salui-saltum) ha generado palabras como  saltar, salto, etc.

Cultismos

Posteriormente, los escritores en general y especialmente los de los siglos XVI y XVII introdujeron en las lenguas romances de España numerosos términos también procedentes del latín pero que no habían sufrido la evolución normal, sólo la estrictamente necesaria para adaptarse a la fonética del castellano. Ejemplo: La palabra ruptura, procedente del latín rupturam, que ya había dado previamente rotura

Al mismo tiempo los avances y descubrimientos en los distintos campos de la ciencia han obligado a la creación de nuevas palabras para cuya formación se ha recurrido a raíces griegas o latinas. A estas palabras se les denomina tecnicismos. Ejemplo: Oculista (formado con la misma raíz ocul- que ha dado ojo)

Latinismos

Son las palabras y expresiones latinas que se conservan en castellano sin haber modificado su forma. Ejemplos:

• Campus: En latín significa “campo abierto” pero se usa para designar el “recinto universit, p.e: “el campus de la Universidad Complutense” está en Moncloa
• Curriculum vitae: Literalmente “la carrera de la vida”. Se llama curriculum al conjunto de los estudios y la experiencia -generalmente profesional- que tiene una persona.
• Iunior: “Más joven”. Categoría deportiva y en algunos países sirve para distinguir al padre y al hijo que comparten nombre

REGLAS QUE RIGEN LA EVOLUCIÓN FONÉTICA DEL LATÍN AL CASTELLANO

Diptongos (AE – OE- AU – EU)

• El diptongo AE monoptonga en E
  paeninsulam>península; caenam>cena
• El diptongo OE monoptonga en E
  poenam>pena; comoediam>comedia
• El diptongo AU monoptonga en O 
  aurum>oro; taurum>toro
• El diptongo EU se conserva en posición inicial o intermedia
  Europam>Europa

Vocales en posición final

• I en posición final abre en E 
  viginti>veinte; dormit>duerme
• U en posición final abre en O 
  saltu(m)> salto; amicu(m)>amigo
• E desaparece detrás de algunas consonantes (C-L-D-N-R-S) 
  amare>amar; ratione(m)>razón

Vocales tónicas en posición interior

• E tónica diptonga en IE 
  terram>tierra, herbam>hierba, febrem>fiebre
• O tónica diptonga en UE 
  portam>puerta, portum>puerto, hortum>huerto
• I tónica abre en E 
  silvam>selva, pilum>pelo, lignam>leña
• U tónica abre en O 
  lupum>lobo, buccam>boca, ulmum>olmo

Vocales átonas en sílaba interior

• Las vocales cerradas I y U normalmente desaparecen: 
  pópulum>pueblo, calidum>caldo, tabulam>tabla
• Las vocales O y E tienden a cerrarse (en U y en I respectivamente) y a desaparecer: collocare>colgar

Vocal A

• Ante el grupo CT y ante la consonante doble X (velar sorda cambia de timbre y pasa a E: lactem>leche, maxillam>mejilla

I y U al comienzo de sílaba

• Si van seguidas de vocal han dado respectivamente las formas consónanticas J y V

          Iulium>Julio; Iuuentutem>juventud; uitam>vida, uenire>venir

Consonantes en posición final

• Desaparecen todas a excepción de R, L y S
  dentem>diente, amabat>amaba, sal>sal

Consonantes en posición inicial

• Una S inicial seguida de consonante (s líquida) desarrolla una E 
  spumam>spuma, scholam>escuela, spiritum>espíritu
• La F inicial normalmente evoluciona a H
  farinam>harina, fabam>haba, fel>hiel
• El grupo PL palataliza en LL 
  plorare>llorar, plenum>lleno
• El grupo FL palataliza también en LL 
   flammam>llama

Consonantes en posición interior

• Las consonantes oclusivas sordas (P-T-C/QU) en posición intervocálica se convierten en sonoras (sonorizan en B-D-G) 
  populum>pueblo, vitam>vida, aquam>agua
• Las consonantes oclusivas sonoras ( B- D- G) en posición intervocálica tienden a desaparecer, especialmente las dentales y las velares
   cadere>caer, legere>leer
• El grupo CT palataliza en CH 
  noctem>noche, lactem>leche, factum>hecho
• El grupo LI seguido de vocal se convierte en J 
• alium>ajo, alienum>ajeno
• El grupo CuL pierde la E postónica átona y pasa a J 
• apiculam>abeja, cuniculum>conejo
• El grupo TI seguido de vocal fricatiza en CI o Z 
  rationem>razón, orationem>oración
• Los grupos MN, NN, GN, NI / NE + vocal palatalizan en Ñ
  somnum>sueño, annum>año, lignam> leña, Hispaniam>España, vineam>viña

EJERCICIOS DE ETIMOLOGÍA.

1º.- Explica la evolución de las siguientes palabras y su resultado en castellano. Algunas palabras han podido dar mas de un resultado

abundantiam accusationem acuculam aetatem amábilem amicum apertum apiculam auditum auriculam capillum collum compositum consilium dentem desertum digitum directum facere

ferire ficatum ficum filium fontem formicam incensum laetitiam linguam nationem nobilem numquam operam ovum pannum paucum pectu pedem pernam

pontem praemium praesentem pugnum pullum reginam rídere rotam secare secundum somnolentum spatium supercilium timere tradere traditorem videre vincere virtutem

SUFIJOS DE ORIGEN GRIEGO (básico)

SUFIJOS                                                EJEMPLOS εἰδός, -οῦς   -ide  u -oide: forma, aspecto, apariencia; Humanoide, paranoide, ovoide -εια-ία  -ia,  -ea: acción, cualidad, Simpatía, amnistía, cefalea -ημα  -(e/a)ma : resultado de una acción Teorema, panorama, diaporama -ιδιον  -idio : diminutivo, Ofidio, quiridio (Extremidad tipo mano, en algunos vertebrados) -ικός   -ico, -ica : relativo o perteneciente a Simpatíco, amnésico, física -ισκος   -isco : diminutivo, Basilisco, menisco (lit: media luna), pedrisco -ισμός    -(i)smo : actividad, doctrina, adhesión Impresionismo, relativismo, activismo -ιστής   -(i)sta : aficionado, adicto, profesional Ciclista, electricista, belicista -ιτις   -itis : inflamación Hepatitis, dermatitis, colitis -ίζω  -izar : poner en práctica, convertir en Polemizar, simpatizar, pasteurizar -μενος   -meno : pasivo Prolegómenos(lit: lo que es dicho antes),  Filomeno (el que es amado), fenómeno -ρροια  -rrea: que fluye, que mana Diarrea, menorrea, piorrea -σις, -τις   -sis : acción Catarsis, elipsis,  diálisis -τήρ, -της   -ter / -ta : agente Esfinter, cosmonauta,  dinamita -τος, -τον -to  -ton -ta: resultado, posibilidad Hipérbaton,  aerostato, asíntota -τερο  -tero:  comparativo, Presbítero, -τεριον/ -τοριον  -terio : lugar Cementerio, crematorio, locutorio -ωμα -(o)ma : resultado de una acción, en medicina significa “tumor” Programa, sarcoma, axioma -ωσις   -osis : formación, impulso, conversión Hipnosis, prognosis (Conocimiento anticipado de algún suceso), apoteosis

PALABRAS DERIVADAS: PRINCIPALES SUFIJOS DE ORIGEN LATINO (básico)

Ver la clasificación completa según el tipo de palabra de origen y el tipo de palabra resultante, así como el resultado de esos sufijos en español

INTRODUCCIÓN

Desde antiguo el sistema de la lengua utiliza tres procedimientos básicos para la formación de nuevas palabras:

* Derivación (añadir prefijos o sufijos; para algunas corrientes sólo son derivadas las formadas por adición de sufijos). Ejemplos: des-monte, mar-ino, sub-mar-ino)
* Composición (unir varios lexemas o palabras y a veces ). Ejemplos: claroscuro, mediodía, hincapié, porque... Para las corrientes citadas arriba son palabras compuestas también las que están formadas mediante la adición de un prefijo

* Parasíntesis (utilización simultánea de dos procedimientos de creación de palabras:
- prefijación + sufijación: im- popul- ar.
- composición + sufijación: pica- pedr-ero.

Los principales sufijos de origen latino presentes en español son:

SUFIJO                      INDICA                          EJEMPLOS

---

-EO                           Materia                             Férreo, áureo, calcáreo

---

-ANO
-INO                         Pertenencia                        Urbano, marino, agrario, cívico
-ARIO
-ICO

---

-ACEO
-ICIO                      Pertenencia / Relación          Gallináceo, tribunício

---

-AR
-ÁTICO
-ESTE                     Pertenencia                         Familiar, militar, selvático, agreste

---

-AL
-IL                          Relación                              Fatal, mortal, viril, hostil,servil

---

-ANO

-ENSE                   Origen                                 Romano, napolitano, ateniense

---

-DO                      Cualidad                              Cornudo, togado

---

-OSO                   Abundancia                          Ventoso, herboso, belicoso

---

-AZ                      Inclinación                            Audaz, locuaz

---

-IL
-BLE                   Posibilidad                            Fácil, dócil, creíble, amable

---

-IDO                   Estado                                  Cálido, impávido

---

-ENTO                Abundancia/ exceso              Corpulento, violento, opulento

---

PRINCIPALES PREFIJOS DE ORIGEN LATINO

A /ab /abs < a/ab/abs : alejado de, separado de, privado de ... p.ej. ablativo, abstenerse, aborigen, abstraer, abdicar Ad/a < ad : cerca de, próximo a... p.ej. aproximarse, adjuntar, adverbio, acceder (asimilación ad-c > ac- c). Ante/ anti < ante : anterioridad, antes de, delante de... p.ej. anteponer, anticipar, anteojos, antifaz Cerca < circa : cerca de, alrededor de... p.ej. cercanía Circun < circum : alrededor de... p.ej. circunvalación, circunferencia, circunloquio Cis < cis: del lado de acá... p.ej. Cisjordania, Cisalpina Co /con/ com < cum : compañía, asociación... p.ej. colaborar, convocar, compadre, conciudadano, cooperar Contra < contra : oposición física o no... p.ej.  contradecir, contraluz, contramano  De /des < de : privación, negación, movimiento de alejamiento (de arriba a abajo)... p.ej. defenestrar, decapitar, deshacer, desdecirse, descender E /ex < e /ex: movimiento de alejamiento hacia fuera, cese de un cargo, actividad, condición, etc... p.ej. ex-presidente, extraditar (ex-tradere) , emoción, expulsar Extra /extro < extra : situación exterior, fuera de... p.ej. extraordinario, extrovertido, extrarradio, extralimitarse In /i /im < in : negación, lugar en donde... p.ej.  impuntual, incoloro, indicar, inhumar, implantar, inducir Infra < infra : debajo de, debajo... p.ej.  inframundo, infravalorar Inter < inter : entre... p.ej.  internacional, interplanetario Intra < intra : interioridad, en el interior de... p.ej. intramuscular, intravenoso O/ob < ob : contra, enfrente, fuera de... p.ej. oposición, obvio Per < per : a través de, acción terminada por completo... p.ej. perfecto, pernoctar, perdurar, permitir Pos / post < post : posterioridad, después de... p.ej. posterior, posponer, postoperatorio Pre < prae : anterioridad... p.ej. predecir, predecir, preverbio Pro < pro : situación anterior, tendencia favorable... p.ej. prometer, proárabe, propuesta, promedio Re (prefijo latino) : reiteración, repetición... p.ej. retomar, redoblar, repetir Retro < retro : movimiento hacia atrás real o metafórico... p.ej. retrospección, retroceder, retroalimentar Sin < sine : sin, lo opuesto a... p.ej. sinsabores, sinvergüenza So /sub/son/su < sub : debajo de, inferioridad... p.ej. subsuelo, subterráneo, subdesarrollo, sumergir, soterrado, sonsacar Subter < subter: bajo, debajo... p.ej. subterfugio Super < super: encima de, mayor que... p.ej. superpotencia, superlativo, superior, superficial Supra < supra: sobre, encima...  p.ej. supranormal, suprarrenal, supranacional Trans /tras < trans : al otro lado de algo/algún lugar... p.ej. transbordar, traducir, trasladar, transiberiano Ultra < ultra : situación más allá de... p. ej. ultramarinos, ultraligero

PRINCIPALES PREFIJOS DE ORIGEN GRIEGO (Básico)

1.- ORIGEN: PREFIJOS Y ADVERBIOS GRIEGOS

ἀ- / ἀν-	a- : falta de, sin	Abulia, amnesia, apatía
δυσ-	dis- , -dis- :  trastorno, dificultad	Dislexia, distrofia, discriminar
ἔνδον	endo-, -endo- : dentro	Endoscopia, endógeno, fonendoscopio
ἔξω	exo- : fuera	Exógeno, exotérmico, exotérico (Se dice por lo común de la doctrina que los filósofos de la Antigüedad manifestaban públicamente. No confundir con esotérico)
εὖ	eu-, ev- : bien, bueno	Evangelio, eucaristía, eutanasia
ἡμι-	hemi- , -hemi- : mitad	Hemistiquio, hemisferio, hemiplejia
τῆλε-	tele- : lejos	Teléfono, telepatía, televisión

2.- ORIGEN:  PREPOSICIONES GRIEGAS

ἀμφί	anfi- : ambos, a uno y otro lado	Anfibio, anfipróstilo, anfiteatro
ἀνά	an(a)-, -ana- : arriba, enteramente, de nuevo, contra	Anáfora, anatema, analogía, anacrónico
ἀντί	ant(i)- : contra, frente a	Antipático, antítesis, antimilitarista
ἀπό	ap(o)-, af- : lejos de, privación, por medio de	Apócope, apogeo, apóstrofe
διά	di(a)-, -dia : a través de, enteramente	Diacrónico, diálisis, diatónico
ἐκ, ἐξ	ec-, -ec-, ex- : fuera, desde	Ex- alumno; expatriar, exonerar
ἐν	en-, -en : dentro de, en	Empatía, encarnar, encantar
ἐπί	ep(i)-, ef- : encima, después de	Epifanía, epistola, episodio
κατά	cat(a)- : abajo, contra	Catafalco, catatonia, catarsis
μετά	met(a)- : después de, cambio	Metáfora, metempsicosis, metalingüística
παρά	par(a)-, -para : junto a, anomalía, completamente	Paranormal, paralítico, paramédico
περί	peri-, -peri : alrededor	Perímetro, periferia, periscopio
πρό	pro- : delante	Prolegómenos, prólogo, programa
πρός	pros- : hacia	Prosélito, proscenio, próstilo
σύν	si(n)-, si(m)-, si(l)-, -si(n) : juntamente, con	Sincronía, sinestesia, simpatía
ὑπέρ	hiper- : encima (por), exceso	Hipertrofiado, hipermercado, hipérbole
ὑπό	hip(o)- : debajo (por),	Hipotermia, hipótesis,  hipocondríaco