El pretérito perfecto de indicativo se forma con el tema de perfecto más las desinencias especiales para este tiempo. Se caracteriza por la ausencia de morfema temporal modal, de ahí que las desinencias se unan directamente al tema verbal.
TEMA DE PERFECTO + DESINENCIAS ESPECIALES DE PRETÉRITO PERFECTO DE INDICATIVO ACTIVO |
AMO | VIDEO | MITTO | CAPIO | AUDIO |
TEMA DE PERFECTO: AMAV- | TEMA DE PERFECTO: VID- | TEMA DE PERFECTO: MIS- | TEMA DE PERFECTO: CEP- | TEMA DE PERFECTO: AUDIV- |
amā́v-ī amāv-ístī amā́v-it amā́v-imus amāv-ístis amāv-ḗrunt/-ere | vīd-ī vīd-ístī vīd-it vīd-imus vīd-ístis vīd-ḗrunt/-ere | mīs-ī mīs-ístī mīs-it mīs-imus mīs-ístis mīs-ḗrunt/-ere | cēp-ī cēp-ístī cēp-it cēp-imus cēp-ístis cēp-ḗrunt/-ere | audī́v-ī audīv-ístī audī́v-it audī́v-imus audīv-ístis audīv-ḗrunt/-ere |
TRADUCCIÓN: Yo amé/he amado, ví/he visto, envié/he enviado, cogí/he cogido, escuché/he escuchado
Nota: Sobre algunas vocales aparece una tilde -inexistente en latín- que señala el acento prosódico (la sílaba acentuada). También aparece señalada en algunas sílabas la cantidad larga de la vocal (-).
PRETÉRITO PLUSCUAMPERFECTO DE INDICATIVO
El pretérito pluscuamperfecto de indicativo se forma con el tema de perfecto seguido del morfema temporal modal -ERA- y las desinencias generales de la voz activa.
TEMA DE PERFECTO + MORFEMA TEMPORAL MODAL -ERA- + DESINENCIAS GENERALES |
AMO | VIDEO | MITTO | CAPIO | AUDIO |
TEMA DE PERFECTO: AMAV- | TEMA DE PERFECTO: VID- | TEMA DE PERFECTO: MIS- | TEMA DE PERFECTO: CEP- | TEMA DE PERFECTO: AUDIV- |
amā́v-era-m amā́v-erā-s amā́v-era-t amāv-erā́-mus amāv-erā́-tis amā́v-era-nt | vī́d-era-m vī́d-erā-s vī́d-era-t vīd-erā́-mus vīd-erā́-tis vī́d-era-nt | mī́s-era-m mī́s-erā-s mī́s-era-t mīs-erā́-mus mīs-erā́-tis mī́s-era-nt | cḗp-era-m cḗp-erā-s cḗp-era-t cēp-erā́-mus cēp-erā́-tis cḗp-era-nt | audī́v-era-m audī́v-erā-s audī́v-era-t audīv-erā́-mus audīv-erā́-tis audī́v-era-nt |
TRADUCCIÓN: Yo había amado, había visto, había enviado, había cogido, había escuchado.
Nota: Sobre algunas vocales aparece una tilde -inexistente en latín- que señala el acento prosódico (la sílaba acentuada). También aparece señalada en algunas sílabas la cantidad larga de la vocal (-).
FUTURO PERFECTO DE INDICATIVO
El futuro perfecto de indicativo se forma con el tema de perfecto seguido del morfema temporal modal -ER- para la primera persona del singular y -ERI- para las restantes personas y a continuación las desinencias generales de la voz activa.
TEMA DE PERFECTO + MORFEMA TEMPORAL MODAL -ER/ERI- + DESINENCIAS GENERALESEl morfema -ER- aparece en la primera persona del singular; en las restantes personas encontramos -ERI- |
AMO | VIDEO | MITTO | CAPIO | AUDIO |
TEMA DE PERFECTO: AMAV- | TEMA DE PERFECTO: VID- | TEMA DE PERFECTO: MIS- | TEMA DE PERFECTO: CEP- | TEMA DE PERFECTO: AUDIV- |
amā́v-er-ō amā́v-eri-s amā́v-eri-t amāv-éri-mus amāv-éri-tis amā́v-eri-nt | vī́d-er-ō vī́d-eri-s vī́d-eri-t vīd-éri-mus vīd-éri-tis vī́d-eri-nt | mī́s-er-ō mī́s-eri-s mī́s-eri-t mīs-éri-mus mīs-éri-tis mī́s-eri-nt | cḗp-er-ō cḗp-eri-s cḗp-eri-t cēp-éri-mus cēp-éri-tis cḗp-eri-nt | audív-er-ō audív-eri-s audív-eri-t audiv-éri-mus audiv-éri-tis audív-eri-nt |
TRADUCCIÓN: Yo habré amado, habré visto, habré enviado, habré cogido, habré escuchado.
Nota: Sobre algunas vocales aparece una tilde -inexistente en latín- que señala el acento prosódico (la sílaba acentuada). También aparece señalada en algunas sílabas la cantidad larga de la vocal (-).
3 Comentarios:
ola profe te queira preguntar algo acerca los superlativos y los comparativos. serian ejercicios de frases como hemos hecho en clase traducir o tmbien de ponertelo nosotros como lo de melior-melius...??
Esta página es cojonuda
Hola
Publicar un comentario