ETIMOLOGÍA DE MAESTRO Y MINISTRO

El vocablo maestro deriva de magister (claro que en acusativo, magistr-um) y éste, a su vez, del adverbio magis que significa “más”.

Al magister lo podríamos definir como el que destaca o está por encima del resto por sus conocimientos y habilidades. Por ejemplo, Magister equitum (Jefe de caballería ) o Magister militum (Jefe militar).

El vocablo ministro deriva de minister (ministr-um) y éste, a su vez, del adverbio minus (en realidad, comparativo neutro de parvus) que significa “menos” o “menor”.

El minister era el sirviente o el subordinado que apenas tenía habilidades o conocimientos.

EL LATÍN NOS EXPLICA POR QUÉ CUALQUIERA PUEDE SER MINISTRO, PERO NO MAESTRO.

Fuente: Non inscite nugemur

1 Comentarios:

Fabián dijo...

Sencillamente genial